keep up appearances

  • v.

    装门面;装潢门面;摆门面;保全面子;

数据更新时间:2026-04-18 09:40:03
1、

It's important to keep up appearances.

保持曝光是非常重要的.

互联网摘选

2、

At home he didn't have to keep up appearances.

在家里他用不着装面子摆阔.

互联网摘选

3、

He said that he just wanted to keep up appearances.

他说他只想保持过去的体面.

互联网摘选

4、

Keep up appearances is a common phenomenon in life, one has been" perhaps, can not explain in words only," there is a way.

摆谱是生活中的普遍现象,却壹直以“只可意会不可言传”的方式存在著。

互联网摘选

5、

They spend all they have to keep up appearances.

他们倾尽所有强撑门面.

互联网摘选

6、

No. It is made in China! He bought the saloon car to keep up appearances.

不是,是中国产的轿车。他买这辆高级轿车主要是为了撑门面。

互联网摘选

7、

He contrived to keep up appearances to a certain extent before Rushton.

他在拉什顿面前竭力振作起精神.

词典精选例句

8、

If you're reliable but never keep up appearances , you will be thought unreliable by most.

如果你很靠谱但不摆谱, 大部分人都认为你不靠谱.

互联网摘选

9、

Poor as he was, he tried hard to keep up appearances.

尽管穷, 他还是拼命装门面.

互联网摘选

10、

If are unreliable but always keep up appearances , you will be thought very reliable by everyone.

如果你不靠谱但经常摆谱, 所有人都认为你很靠谱.

互联网摘选

11、

When she lost all her money, she was determined to keep up appearances.

她把钱全亏光时,决意佯装若无其事。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

They try to keep up appearances.

他们试图装点门面.

互联网摘选

13、

According to Dr. Murnighan, many executives feel the need to keep up appearances and find it tough to fight the natural inclination to stay busy.

莫尼根博士说,许多高管觉得凡事一定要事必躬亲,很难改变自己喜欢忙碌的天性。

互联网摘选

14、

They may be gay but still plan to marry to keep up appearances.

他们也许是同性恋,却仍计划结婚来顾全面子。

互联网摘选

15、

Former WTO boss Michael Moore thinks the meeting will produce a fudge to keep up appearances.

世界贸易组织前任总干事迈克尔·摩尔认为,会议只会带来一堆废话,各方为自己装装门面而已.

互联网摘选

16、

You can't drop the whole thing just to keep up appearances.

不能为了顾脸就不办这个事情了.

互联网摘选

17、

He bought the saloon car to keep up appearances.

他买这辆高级轿车主要是为了撑门面.

网络文摘精选

18、

He contrived keep up appearances to a certain extent before Rushton.

他的想法在一定程度上是有价值的.

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈